新羅以前の東方諸國圖・四郡三韓圖では、何と呼ばれていたかの記録がありません。新羅が于山国を征服してから、「于山島」と呼ばれました。
高麗になると「羽陵島」と呼ばれ、李氏朝鮮では「鬱陵島」と呼ばれました。
尚、高麗は別称「武陵島」を用い、李氏朝鮮では「三峯島」を用いることもあったようです。
http://www.dlibrary.go.kr/Map/main.jsp
◎ 東方諸國圖


◎ 四郡三韓圖


◎ 三國前圖


◎ 新羅九州郡縣總圖


◎ 高麗五道兩界州縣總圖


◎ 本朝八道州縣圖總目


◎ 鬱陵島


◎ 本朝八道盛京合圖


.